Die Kirche von Ammelshain, welche innerhalb der Friedhofsmauern steht, ist das älteste Bauwerk des Dorfes. An der Ost- und Südseite des Kirchturmes befinden sich Schießscharten.
Auf Grund seiner dicken Bruchsteinmauern, diente er auch zum Schutz der Dorfbevölkerung.
Zwei Epitaphe der Familie Lindenau, die von 1531-1749 Rittergutsbesitzer in Ammelshain waren, befinden sich im Inneren der Kirche. Für die im Jahr 1725 verstorbene Sophie von Thumshirn fertigte man eine reichverzierte Barockarbeit aus Alabaster. An der Nordseite des Turmes befindet sich die ehemalige herrschaftliche Kapelle.
Das Mittlere der in der Apsis befindlichen schönen bleiverglasten Fenster, ist eine Arbeit aus dem Jahre 1892.
Die Trauerhalle auf dem Friedhof Ammelshain wurde 2000 von der Stadtverwaltung Naunhof erneuert.